Mentions légales

Ce site Internet appartient à l’Office municipal du Tourisme de Salou qui l’administre.

Le site a été créé par la Mairie de Salou à des fins d’information. L’accès à ce site et la navigation sur ses pages implique la connaissance et l’acceptation des conditions d’utilisation.

1. Propriété du site Internet. Le nom de domaine www.cyclingsalou.com est enregistré par l’Office du Tourisme de Salou, titulaire du code d’identification fiscale P-9318501-E, dont le siège social est sis Passeig Jaume I, nº 4, 43840 – Salou (Tarragone, Espagne). Numéro de téléphone de contact : +34 977 350 102 et adresse électronique: pmtsalou@salou.cat

2. Propriété intellectuelle. Tous les droits de propriété intellectuelle des contenus de ce site Internet et de sa maquette appartiennent exclusivement à l’Office du Tourisme de Salou qui en détient tous les droits d'exploitation. Toute reproduction, distribution, communication publique et modification totale ou partielle du site et de ses contenus est interdite sans l’autorisation expresse de l’Office du Tourisme de Salou. Tous les signes distinctifs, marques, dénominations commerciales ou autres contenus dans ce site Internet sont également protégés par la loi. 

3. Contenus du site Internet et liens. L’Office du Tourisme de Salou ne peut être tenu responsable de toute utilisation inappropriée des contenus de son site Internet, cette responsabilité incombe exclusivement à la personne qui accède au site et utilise ces contenus. L’Office de Tourisme de Salou n’est pas responsable des informations contenues dans les sites de tiers auxquels renvoient des liens placés sur le site www.cyclingsalou.com à titre purement informatif et qui ne constituent en aucun cas une invitation à l’achat de produits ou de services offerts sur les sites des tiers. Si l’Office du Tourisme de Salou est informé du fait que les activités ou les informations auxquelles renvoient ces liens sont illicites, constituent un délit ou une infraction, nuisent aux biens ou violent les droits de tiers susceptibles de demander une indemnisation, les liens correspondants seront supprimés ou désactivés dès que possible. 

4. Mise à jour et modification du site Internet. L’Office du Tourisme de Salou se réserve le droit de mettre à jour, modifier ou supprimer à tout moment et sans préavis les informations contenues sur son site Internet ainsi que leur structure et leur présentation. 

5. Questions techniques. L’Office du Tourisme de Salou est dégagé de toute responsabilité dans les cas suivants : problèmes techniques ou dysfonctionnements des équipements informatiques non imputables à l’Office du Tourisme, survenant lors de la connexion à Internet, ou susceptibles d’être provoqués par des tiers intervenant de manière illégale et hors de tout contrôle de l’Office du Tourisme. L’Office du Tourisme de Salou ne peut garantir l’absence de virus ou tout autre élément susceptible d’endommager les systèmes informatiques, les documents électroniques ou les fichiers des utilisateurs de ce site Internet ou des sites de tiers et ne peut donc être tenu responsable des préjudices pouvant en résulter. L’Office du Tourisme est dégagé de toute responsabilité concernant tout éventuel dommage ou préjudice subi par l’utilisateur en conséquence de la présence d’erreurs, de l’inexactitude ou d’omissions dans les informations affichées sur le site, et fournies par des tiers. 

6. Traitement des données. Sans préjudice des dispositions particulières énoncées dans chaque formulaire du site Internet, en communiquant des données à caractère personnel, l’utilisateur autorise expressément l’Office du Tourisme de Salou à procéder au traitement automatique des données aux fins indiquées dans ces formulaires. L’Office du Tourisme de Salou intègre ces données dans un fichier lui appartenant, dûment enregistré auprès de l’Agence de protection des données. Les données recueillies auprès de l’utilisateur ne seront ni cédées ni communiquées à des tiers sans son autorisation. L’utilisateur peut exercer son droit d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition concernant ses données en remplissant les formulaires prévus à cet effet dans les bureaux d'accueil de la mairie (4, passeig del 30 d'Octubre). 

7. Droit applicable et juridiction compétente. Les relations avec les utilisateurs résultant de la prestation des services offerts sur le site sont soumises aux lois espagnoles et à la juridiction des tribunaux de ce pays. 

L’utilisateur a pris connaissance de ces conditions d’utilisation, les a comprises et les accepte.